Saturday, February 19, 2011

สโตนเฮนจ์เมืองไทย..ภูผาเทิบ(Unseen Mukdahan,Mykdahan day trip)


วันอาทิตย์ที่ผ่านมา(6/6/10)
ไปDay Trip กับน้องชายสุดที่รักทั้งสองคน(อามคุงและน้องอุ้ยคุง)
พาน้องมาออกสื่อโว้ๆ เย้ๆ
ทริปเที่ยวไทยขอกระแดะพิมพ์อังกฤษแนะนำประเทศหน่อยนะคะ
Last week,I'd a day-trip with my lovely brothers-Armkung& OuiKung.
That's my first bro&sis trip togather :)

เริ่มวันนี้ที่สะพานเชื่อมพรมแดนไทยลาว แห่งที่๒
The first place is the 2nd Bridge link between Thailand and Laos (Our neighborhood country)..

มุกดาหารเชื่อมต่อกับเมืองสะหวันนะเขตของลาว
และข้ามฝั่งไปเล่นพนันได้อย่างถูกกฎหมายที่ลาว
There's the shuttle bust transfer tourists go legally betting at SavannaKhat,Laos..


แวะเติมพลังที่ร้านอาหารชื่อดังของมุกดาหาร..ร้านจุดนัดพบ
พอเข้าตัวเมืองก็ไปตามป้ายที่จะไปหอแก้ว..จะมีป้ายร้านอาหารหน้าถนนให้เลี้ยวซ้ายจ้ะ
วิวดีมากก จัดร้านก็แนวธรรมชาติๆดี ชอบที่วิวสวย แม้อากาศจะร้อนไปหน่อยนะ
We went to lunch at the famous restaurant called
"Jood Nut phob"(means the meeting point).
The river scenery is very nice :)
And the decoration is related to nature.


เพื่อนอามคุงแนะนำให้สั่งเมนูปลา เพราะปลาแม่น้ำโขงที่นี่สด อร่อย
เราเลยสั่งต้มโคล้งปลาคัง..สลัดกุ้งและไก่กรอบ ซอสครีม(มายองเนส)
และลาบปลาแข้..ก็อร่อยหมดทุกอย่างเลย
My brother's friend,who is local people,she suggest us to have some fish.As the Kong's river's fish is very fresh and sweet.
So we ordered "Tom Klong Pla Khung"=Sour and spicy soup with fish.
Shrimp& Chrispy chicken Salad with cream...and "Laarp Pla"=Spicy fish salad.
:::::::::::::::::::::::::::::::::

แล้วคราวนี้ผลัดมือ เอมหวานขับบ้างโดยมีไกด์หนุ่มหล่อนำทาง คิคิ
แต่ไปง่ายมากเลยนะ ภูผาเทิบ มีป้ายทุก ๒กม.
Afterward,I was driver to go Stonehenge Thailand
or so called "Phu Pha Terb"


จ่ายค่าเข้าชมสักเล็กน้อย..ก็ออกเดินทางต่อ
การเดินทาง อุทยานแห่งชาติภูผาเทิบอยู่ห่างจากตัวเมือง มุกดาหารประมาณ 17 กิโลเมตร
ใช้เส้นทางมุกดาหาร-ดอนตาล ทางหลวงหมายเลข 2034 แยกเข้าขวามืออีกประมาณ 2 กิโลเมตร จะถึงที่ทำการอุทยานฯ
We pay a few entrance fee ..This National Resource is only 17 km. from Mukdahan,on the road no.2034 Mukdahan-Don Tan.Turn right for another 2 km.(Don't worried there's all signal on the way)



" อุทยานแห่งชาติ ภูผาเทิบ มีลักษณะภูมิประเทศเป็นภูเขา หินทรายประกอบด้วยเทือกเขาน้อยใหญ่หลายลูกติดต่อกัน แบบลูกคลื่น และเป็นส่วนปลายสุดของเทือกเขาภูพาน วางตัวใน ลักษณะแนวเหนือ-ใต้ขนานและห่างจากชายฝั่งแม่น้ำโขงประมาณ 4 กิโลเมตร ภายในอุทยานฯ ประกอบด้วยภูหมากยาง ภูมโน ภูโปร่ง ภูรัง ภูจอมนาง ภูหมากมี่ ภูผาเทิบ ภูนางหงส์ ภูถ้ำพระ ภูหลักเสและยอดเขาสูงสุดคือ ยอดภูจอมศรี มีความสูงจาก ระดับน้ำทะเลประมาณ 170-420 เมตร บริเวณลานหิน และภูผาเทิบ มีสภาพป่าส่วน ใหญ่เป็นป่าไม้เต็งรัง และป่าเบญจพรรณ และยังเป็นแหล่งกำเนิดของลำห้วยหลายสาย เช่น ห้วยตาเหลือก ห้วยสิงห์ ห้วยเรือ ห้วยมะเล ห้วยช้างชน เป็นต้น"
source:http://www.travelthaimagazine.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=572095&Ntype=1


วันนี้อากาศร้อนมากกก แถมต้องปีนเขาอีกต่างหาก ก็เลยพลอยหมดแรงกันเร็วกว่าปกติ
ไม่ได้เตรียมตัวมลุยด้วย สังเกตว่าอามคุงใส่แตะมาลุยเลย
แต่ฟ้าใสมาก ชอบๆ ชอบหินเก๋ๆ ส่วนตัวชอบมากกว่าสโตนเฮนจ์
เพราะมีทรัพยากรธรรมชาติอื่นๆนอกจากหิน เช่น น้ำตกและลำธารด้วย
That day's very hot,and we didn't prepared to be there.
Btw. the chic stone and the other resources inside
such as canal and waterfall are attracted to be there again.


ถ่ายภาพกันพอหอมใหญ่..
อุ้ยคุงเป้นนายแบบขาประจำ เอมหวานก้อดูแลตัวเอง ฮ่าๆ



ระหว่างทางก็จะมีข้อมูลและความรู้้เกี่ยวกับป่าเต็งรัง หินต่างๆ
เหนือ่ยมาก เสื้อเปียกกันเลยทีเดียว
ลงมาจากเขา ก็เหมาชาเขียวและโคล่ามาคลายร้อน ฉ่าๆๆ
ข้อมูลเพิ่มเติมอุทยานแห่งชาติภูผาเทิบ หรือStonehenge Thailand
http://www.dnp.go.th/parkreserve/asp/style1/default.asp?npid=16&lg=1

:::::::::::::::::::::::::::::::::::

ขากลับก็แวะตลาดอินโดจีน ภาพขวาคือร้านโรตีหลายรสให้เลือก
ล่างซ้าย..เจอญาติโดยบังเอิญ น้องจีน่านี่มาดนางแบบจริงๆ
On the way back,we didn't miss the other famous place
"Indo-China market" as that are the place you can have
Various kind of sweet roti,fresh fruit and veggie,
dried-jack fruit,,French bagatelle and so on..


ได้ข้าวจี่ หรือขนมปังฝรั่งเศสเยอะมาก แล้วก็ขนมกรุบกริบ

กลับมาบ้านพร้อมขนมนมเนย และความรู้สึกดีๆ
มุกดาหารเปลี่ยนไปพอสมควร แต่ความทรงจำดีๆของเรากับมุกดาหารไม่เคยเปลีี่ยนนะ จุ๊บๆ
we bought only the savory staffs.. and bring back some good moment.

Mukdahan..was changed during the past 10 years
but the memorable place and people are never be changed from my mind..
until we next trip,,good bye
:::::::::::
ขอบคุณกรอบจากคุณกุ้งค่ะ
http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=kungguenter&month=04-2008&date=06&group=23&gblog=1

No comments:

Post a Comment